6 août 2010

Herpès II

Par Max de Radiguès

1 commentaire

Depuis plusieurs mois déjà, je bosse sur la traduction de Monsters de Ken Dahl pour l’employé du Moi.

Gabby (aka Ken Dahl) a relettré l’entièreté du bouquin lui-même. Le résultat est vraiment super !
Par contre, il ne comprend rien à ce qu’il écrit donc, j’ai passé ces derniers jours à corriger derrière lui dans Photoshop.

C’est un travail lent et un peu pénible mais ça en vaut la peine...

Stéphane Noël vient cet après midi me donner un coup de main sur la maquette et la couverture...

Herpès II - 1
Herpès II - 2

Laisser un commentaire

Qui êtes-vous ?
Votre message

Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

1 commentaire

boulder haze - Septembre 2010

:D

cooooolos !
continuez vos jobs !
cheers from quebec

RSS